首页
社区
课程
招聘
[推荐]Debug Tutorial(已翻译完成)
发表于: 2009-12-23 18:33 19517

[推荐]Debug Tutorial(已翻译完成)

2009-12-23 18:33
19517

要是有人愿意把这教程翻译出来就帅呆了

Debug Tutorial Part 1: Beginning Debugging Using CDB and NTSD
f7dK9s2c8@1M7q4)9K6b7g2)9J5c8W2)9J5c8Y4N6%4N6#2)9J5k6h3y4G2k6r3g2H3M7X3!0B7k6h3y4@1i4K6u0W2j5$3!0E0i4K6u0r3d9@1u0Q4x3V1k6V1k6h3u0#2k6#2)9J5c8X3y4V1j5X3&6@1M7$3c8Q4x3X3g2S2M7%4m8^5
Learn how to debug problems in software.

Debug Tutorial Part 2: The Stack
643K9s2c8@1M7q4)9K6b7g2)9J5c8W2)9J5c8Y4N6%4N6#2)9J5k6h3y4G2k6r3g2H3M7X3!0B7k6h3y4@1i4K6u0W2j5$3!0E0i4K6u0r3d9@1u0Q4x3V1k6V1k6h3u0#2k6#2)9J5c8X3y4V1j5X3&6@1M7$3b7J5i4K6u0W2j5i4y4H3P5l9`.`.
Introduction to the most important ally in the fight against bugs, the stack.

Debug Tutorial Part 3: The Heap
65aK9s2c8@1M7q4)9K6b7g2)9J5c8W2)9J5c8Y4N6%4N6#2)9J5k6h3y4G2k6r3g2H3M7X3!0B7k6h3y4@1i4K6u0W2j5$3!0E0i4K6u0r3d9@1u0Q4x3V1k6V1k6h3u0#2k6#2)9J5c8X3y4V1j5X3&6@1M7$3b7K6i4K6u0W2j5i4y4H3P5l9`.`.
Introduction to the heap.

Debug Tutorial Part 4: Writing WINDBG Extensions
314K9s2c8@1M7q4)9K6b7g2)9J5c8W2)9J5c8Y4N6%4N6#2)9J5k6h3y4G2k6r3g2H3M7X3!0B7k6h3y4@1i4K6u0W2j5$3!0E0i4K6u0r3d9@1u0Q4x3V1k6V1k6h3u0#2k6#2)9J5c8X3y4V1j5X3&6@1M7$3b7@1i4K6u0W2j5i4y4H3P5l9`.`.
This tutorial we will attempt to write a simple debug extension.

Debug Tutorial Part 5: Handle Leaks
61aK9s2c8@1M7q4)9K6b7g2)9J5c8W2)9J5c8Y4N6%4N6#2)9J5k6h3y4G2k6r3g2H3M7X3!0B7k6h3y4@1i4K6u0W2j5$3!0E0i4K6u0r3d9@1u0Q4x3V1k6V1k6h3u0#2k6#2)9J5c8X3y4V1j5X3&6@1M7$3b7#2i4K6u0W2j5i4y4H3P5l9`.`.
Learn how to debug handle leaks in Windows.

Debug Tutorial Part 6: Navigating The Kernel Debugger
361K9s2c8@1M7q4)9K6b7g2)9J5c8W2)9J5c8Y4N6%4N6#2)9J5k6h3y4G2k6r3g2H3M7X3!0B7k6h3y4@1i4K6u0W2j5$3!0E0i4K6u0r3d9@1u0Q4x3V1k6V1k6h3u0#2k6#2)9J5c8X3y4V1j5X3&6@1M7$3b7$3i4K6u0W2j5i4y4H3P5l9`.`.
Learn the basics of the kernel debugger.

Debug Tutorial Part 7: Locks and Synchronization Objects
a21K9s2c8@1M7q4)9K6b7g2)9J5c8W2)9J5c8Y4N6%4N6#2)9J5k6h3y4G2k6r3g2H3M7X3!0B7k6h3y4@1i4K6u0W2j5$3!0E0i4K6u0r3d9@1u0Q4x3V1k6V1k6h3u0#2k6#2)9J5c8X3y4V1j5X3&6@1M7$3b7%4i4K6u0W2j5i4y4H3P5l9`.`.
Learn the basics of debugging deadlocks and other issues.

译文(by ImHolly):
http://bbs.pediy.com/showthread.php?p=742538#post742538


[培训]内核驱动高级班,冲击BAT一流互联网大厂工作,每周日13:00-18:00直播授课

收藏
免费 7
支持
分享
最新回复 (20)
雪    币: 203
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
2
收下,看看,呵呵,好久没来了,资料都增加了不少
刚看了第一部分的一部分内容,感觉很实惠的内容,呵呵
功力不够,等别人翻译了
2009-12-23 21:17
0
雪    币: 114
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
3
我也来看一下
2009-12-25 14:38
0
雪    币: 95
活跃值: (419)
能力值: ( LV9,RANK:310 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
4
mark一下
2009-12-25 17:58
0
雪    币: 7115
活跃值: (639)
能力值: (RANK:1290 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
5
元旦的时候 我可以翻译一些。。。
2009-12-25 18:16
0
雪    币: 433
活跃值: (1895)
能力值: ( LV17,RANK:1820 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
6
我今天考完试了,有时间了,不过之前关于exploit编写的专题还没全部翻译,我和moonife会先把剩下的文章翻译完。感谢玩命版主大人参与翻译,有大牛作镇,一定会带来不少的影响力的,呵呵……
这一专题我有看了前几篇,都是相对比较基础的,我比较少用windbg,这次也当作学习一下,不过这些文章可能没有《软件调试》一书来得精彩,如果你有这本书的吧,你几乎可以无视这一专题了
2009-12-25 18:41
0
雪    币: 123
活跃值: (50)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
7
好资料,收藏了
2009-12-28 14:19
0
雪    币: 89
活跃值: (230)
能力值: ( LV9,RANK:270 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
8
不错,元旦可以看看。呵呵
2009-12-28 15:31
0
雪    币: 2362
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
9
软件调试有电子版啊......
2009-12-28 15:37
0
雪    币: 433
活跃值: (1895)
能力值: ( LV17,RANK:1820 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
10
实体书我有买,电子版也下载了,这是一本值得收藏的书,还是买了一本看看,呵呵……
2009-12-28 17:19
0
雪    币: 412
活跃值: (30)
能力值: ( LV5,RANK:70 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
11
这个翻译啥时候开始啊
我也可以帮助翻译一些
2009-12-28 19:29
0
雪    币: 433
活跃值: (1895)
能力值: ( LV17,RANK:1820 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
12
只要有人愿意翻译,随时都可以!
2009-12-29 00:19
0
雪    币: 130
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
13
记录一下,谢谢。
2010-1-3 13:56
0
雪    币: 131
活跃值: (98)
能力值: ( LV5,RANK:60 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
14
还没人翻译么?呵呵
2010-1-5 12:56
0
雪    币: 131
活跃值: (98)
能力值: ( LV5,RANK:60 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
15
元旦貌似已经过了哈
2010-1-5 12:56
0
雪    币: 433
活跃值: (1895)
能力值: ( LV17,RANK:1820 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
16
这一专题本人不参与翻译,有兴趣的可以自行认领,我另外还有其它文章需要翻译,对不住大家了!
2010-1-7 20:03
0
雪    币: 433
活跃值: (1895)
能力值: ( LV17,RANK:1820 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
17
已全部翻译完成,见主题帖
2010-1-9 12:50
0
雪    币: 559
活跃值: (349)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
18
先收下
2010-11-28 11:16
0
雪    币: 208
活跃值: (376)
能力值: ( LV12,RANK:330 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
19
这个支持一下!
2012-7-6 09:33
0
雪    币: 324
活跃值: (21)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
20
不错!~
一直想找这方面的资料!~
2012-8-15 08:26
0
雪    币: 200
活跃值: (223)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
21
非常感谢。
2016-3-10 20:52
0
游客
登录 | 注册 方可回帖
返回